With Denise and LaToya Gay as the prime suspects in Martre Coles’ murder, police searched their home on April 3. LaToya came home during the search, and left again, so officers followed her. She went right to the spot where Coles’ body was found. “Investigators hadn’t released any information to the family about the body,” Burkett said.